| COMMUNAUTES | QUESTIONS | ASTUCES | AMELIORATIONS | TESTS | AVIS | VIDEOS | FORUMS | BLOG 
Retour sur la page d'accueil Réponse Illico
 5 906 illicools inscrits | 4 visiteurs | 2 connectés  | Chat | Rendez-vous  | Top rubriques / illicools | Echelle Illicool
 
 
Suivez le guide !
RECHERCHE
 
 
 OK
MES RUBRIQUES
 
 Aucune rubrique. 
MES QUESTIONS
 
 Aucune question.  
 
CATEGORIES
 
 + ACTUALITÉS (4)
 
 + ALIMENTATION (7)
 
 + AMITIÉ AMOUR (5)
 
 + ANIMAUX (8)
 
 + ARTS (5)
 
 + BEAUTÉ (5)
 
 + CINÉMA TÉLÉ RADIO (7)
 
 + CULTURE GÉNÉRALE (5)
 
 + ECOLOGIE (6)
 
 + ÉCONOMIE (9)
 
 + EMPLOI (3)
 
 + ENFANTS (6)
 
 + ENSEIGNEMENT (7)
 
 + IMAGE ET SON (5)
 
 + INTERNET PC MAC (5)
 
 + JEUX FÊTES (7)
 
 + JURIDIQUE (4)
 
 + LITTÉRATURE (4)
 
 + LOGEMENT (4)
 
 + MAISON (6)
 
 + MUSIQUE (3)
 
 + POLITIQUE (5)
 
 + SANTÉ (3)
 
 + SCIENCES ET VIE (6)
 
 + SPORTS (12)
 
 + SURNATUREL (3)
 
 + VACANCES VOYAGES (4)
 
 + VÉHICULES (8)
 
DERNIERS AJOUTS
 
 Dernières astuces 
 Médecine
 Langues Étrangères
 Bien Être
 Dernières améliorations 
 Langues Étrangères
 Bien Être
 Espace
 Derniers tests 
 Aucun test 
 Derniers avis 
 Jeux Olympiques
 Chanteurs Groupes
 Mangas
Inscris toi c'est gratuit -> et relooke ton Réponse Illico
ORTHOGRAPHE
Catégorie : CULTURE GÉNÉRALE
Retour à la rubrique - Retour à la liste des rubriques
Toutes les questions d'orthographe pour vous, vos enfants sont à poser ici. L'écrit est important dans notre société.
Menu rubrique | Questions | Astuces | Tests | Avis
Poser une question | Ajoute ton astuce | Propose un test | Ajoute ton avis
QUESTION : ORTHOGRAPHE

Doit-on dire ' donnes m'en ' ou ' donnes moi en ' ?
  Retour à la liste des questions
Envoyer cette question à un ou plusieurs amis
Descendre jusqu'à la dernière réponse
Postée par myVice le 02-06-2008 à 12:29
Doit-on dire ' donnes m'en ' ou ' donnes moi en ' ?

Répondre
REPONSE(S)
Postée par poképlayer le 02-06-2008 à 12:34 (aucune note)
Avatar de poképlayerLes deux expressions peuvent se dire en français, le 'm' ' étant le diminutif de 'moi' dans ce cas-là.
Postée par lenybar1810 le 02-06-2008 à 12:36 (aucune note)
Avatar de lenybar1810Pour moi grammaticalement les deux semblent correctes, mais niveau écrit la seconde proposition me paraît plus correcte.

'Donne m'en' fait plus familier et plus langage parlé.
'Donne moi en' fait mieux tourné dans la formulation, c'est donc cette formule que j'utiliserais en priorité.

Mais les deux se disent, reste à savoir dans quel contexte tu souhaites placer ces expressions.
Postée par speeder mateur le 12-06-2008 à 18:26 (aucune note)
Avatar de speeder mateurEh bien les deux me semblent correctes comme l'a dit Lenybar mais bon... je dirais plutôt: 'donnes en moi'.
Postée par Guiguigalifeu le 21-06-2008 à 19:43 (aucune note)
Avatar de GuiguigalifeuEffectivement les deux sont correctes mais dans la prononciation de 'Donnes moi en' on prononce mystèrieusement un 'z' entre le 'moi' et le 'en'.
Mais je pense que à cause de ça, si tu parle à quelqu'un en essayant d'être le plus poli possible je dirais 'Donne (donnez) m'en'
Postée par Baltasaure le 05-08-2008 à 23:19 (aucune note)
Salut...
Dans  les  3  dicos  que  j'ai  compulsés, ils  se  rejoignent  tous  les 3 : Donnez m'en,  donne m'en.
C'est  la  contraction  du  moi  en  m' ; logique  quand  on  y  pense. J'ai  déjà  entendu ' donne-moi z'en ', et + souvent  qu'on  ne  le  croit...A+++.
Postée par sebosss le 06-08-2008 à 09:04 (aucune note) 
Donnes en moi serait mieux prononcee que les autres
Remonter jusqu'à la question
Inscris toi c'est gratuit -> pour aider les autres
 
 Guide Réponse Illico 
 Nouveautés 
 Ton compte
 S'inscrire gratuitement
Se connecter
Login / Mot de passe perdu
QUESTIONS
 
 Rubriques actu 
 Les socialistes peuvent ils se mettre d'accord ? 
 Commencez vous à préparer le réveillon du jour de l'an ? 
 Avez vous une méthode pour ranger vos photos ? 
 France contre l'australie, victoire ou défaite ? 
 Dernières questions 
 Enseignement Primaire Et Secondaire 
 Quelles langues avez/allez vous choisir pour la 4è ... [1] [2]  
 Enseignement Primaire Et Secondaire 
 Un moyen mémotechnique pour la syntaxe des cas en ...   
 Autres Questions Sur Cinéma Télé Radio 
 Comment faire pour installer soi-même Canalsat ?   
 Fêtes 
 Commencez vous à préparer le réveillon du jour de ...   
 Logiciel 
 petit probléme de langage C   
FORUMS
 
 Boîte à idées  
 Forum Général  
 Blog  
 Webmaster  
MES IP
 
 Aucun illicool. 
SONDAGE
 
 Vous avez connu Réponse Illico grâce à: 
 Un moteur de recherche13.70 % 
 Un autre site internet82.22 % 
 Un ami4.08 % 
 686 votants 
 voter 
Anciens sondages
RACCOURCIS
 
 All Soluces 
 
 
 Détail des tops partenaires | Autres partenaires | Demande de partenariat | Flux RSS
 L'équipe  | Contacte-nous  | Ajouter aux favoris  | Faire connaître ce site à un ami  | Espace pro
 © 2007-2008 Réponse Illico


Partenaires priviligiés : All Soluces